悪魔の辞典
第 4 版（2008-03-18 10:54:23 · 西小倉パンデイロ）を表示しています。 最新版に戻る
↓林檎さんの記事に書いてあったのにスルーしていた･･･。
http://mindia.jp/book/256/title/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2
（人力検索はてな）【辞書】自分の言葉の定義を辞書にしている人が過去にいると聞きました！
非常に知りたいので教えてください！
http://q.hatena.ne.jp/1205604826#a811574
で、
アンブローズ・ビアスの『悪魔の辞典』では、と思いました。20世紀はじめのアメリカのものです。著作権は消滅していますので、原文はプロジェクト・グーテンベルクでも読めます。日本での翻訳はいくつか出ていますが、岩波文庫の西川訳と、講談社の筒井訳の読み比べなど一興かもしれません。
という回答が。
早速１クリック注文しました。
早く読みたいー！
林檎さん読まれたのですか？
それに付随して色々出てきた！！
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Namiki/4207/akuma.htm
http://homepage3.nifty.com/uncle-kohsuke/rock-dic/index.html
引用
DICTIONARY【辞書】名 ひとつの言語が成長していこうとするのを阻害し、硬直した弾力のないものにしようとする、悪意ある文学的装置。ただし本辞典は大変有益な著作である。
アンブローズ・ビアス著 筒井康隆訳筒井版 悪魔の辞典より
↑おもしろいーーーーーー！！
履歴
- 第 16 版西小倉パンデイロ2013-03-20 21:42:41
- 第 15 版西小倉パンデイロ2012-08-02 02:03:24
- 第 14 版西小倉パンデイロ2012-07-23 21:31:38
- 第 13 版西小倉パンデイロ2012-07-23 21:30:44
- 第 12 版西小倉パンデイロ2009-06-16 19:12:55
- 第 11 版西小倉パンデイロ2008-03-18 11:18:37
- 第 10 版西小倉パンデイロ2008-03-18 11:17:51
- 第 9 版西小倉パンデイロ2008-03-18 11:15:52
- 第 8 版西小倉パンデイロ2008-03-18 11:01:39
- 第 7 版西小倉パンデイロ2008-03-18 11:01:10
- 第 6 版西小倉パンデイロ2008-03-18 11:00:21
- 第 5 版西小倉パンデイロ2008-03-18 10:54:57
- 第 4 版西小倉パンデイロ2008-03-18 10:54:23
- 第 3 版西小倉パンデイロ2008-03-18 10:51:50
- 第 2 版西小倉パンデイロ2008-03-18 10:48:53
- 第 1 版西小倉パンデイロ2008-03-18 10:42:39
タグ
他の人の「悪魔の辞典」
- medicalcloudの「悪魔の辞典」高田のあたりまえノート単語集アンブローズ・ビアス著。中学生の時読んだ。一見、普通の時点の体裁だが、ユーモア（しばしばブラックな）と皮肉と風刺を込めて、様々な用語を再定義した著作。 要するに…2010-07-16
- 2010-01-12
- ApplePedlarの「悪魔の辞典」林檎商人のブック中学時代に図書館で借りたチェスの入門書に悪魔の辞典の引用が載っていた。 興味を引かれたので図書館の人にもっと大きい図書館から取り寄せてもらって読んだことがある。2008-03-21
- 2008-03-18