論語

孔子と彼の高弟の言行を孔子の死後、弟子達が記録した書物。孔子の直接の著作というわけではない。

論語

為政第二

原文

子曰
吾十有五而志于学
三十而立
四十而不惑
五十而知天命
六十而耳顺
七十而从心所欲
不逾矩。

日本語訳

子曰く、
吾れ十有五にして学に志ざす。
三十にして立つ。
四十にして惑わず。
五十にして天命を知る。
六十にして耳従う。
七十にして心の欲する所に従って、矩を踰えず。

・---

学びて思わざれば・・・

原文

学而不思则罔
思而不学则殆

日本語訳

学びて思わざれば則ち罔（くら）し、
思いて学ばざれば即ち殆（あやう）し。

・---

友、遠方より・・・

原文

有朋自远方来，不亦乐乎

日本語訳

朋、遠方より来る有り、亦楽しからずや。

編集履歴

・2012.08.15　「孔子」から分離
・2010.09.15　「孔子」の初稿　本キーワードは日本語にない自体あり。