井の中の蛙

されど空の蒼さを知る井の中の蛙、大海知らねども花は散りこみ月は差し込む

日本で後付されてた造語も数パターン存在するらしい。
島国の日本らしい解釈だと思う。