警察のWebサイト
何を考えたか分からないが、思いのまま列挙してみる。
<span style="font-size: 8pt">この記事は多分夏休みの宿題を探している中学生向けです。</span>
メモ書き程度なので気にしないでください。
- 日本-警視庁(東京)
- アメリカ-Metropolitan Police Department(ワシントンD.C.)
- イギリス-スコットランドヤード(ロンドン)
- インド-デリー警察(ニューデリー)
- 南アフリカ-ケープタウン市警(ケープタウン)
以下、目次は独自に作成。翻訳は意訳。適当に訳しました。
日本-警視庁(東京)
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/
目次(ナビゲーションバー) ・事件ファイル ・安全な暮らし ・交通安全 ・手続・相談 ・警察署一覧 ・発生状況・統計 ・ようこそ ピーポくんタウンへ ・各種案内 ・法令・条例 目次(トップページ) ・ストップ振り込め詐欺 ・動画ライブラリ ・事件発生マップ ・運転免許 ・ハイテク犯罪 ・子供の安全 ・マルわかりけいしちょう ・だましのテクニック ・広報けいしちょう ・メールけいしちょう ・落し物検索 ・職員採用
個人的に、事件発生マップ(中のコンテンツの違いがわからなかったけど)はお勧め。引っ越しとかには良いかも。
アメリカ-Metropolitan Police Department(ワシントンD.C.)
目次(試訳 ながいのでナビゲーションのみ) About MPDC ・住所・連絡先 How to Reach Us ・署長に尋ねる Ask the Chief ・メディア掲載 In the Media ・情報公開 FOIA Requests ・報道発表 News Room ・よくある質問 FAQs ・職員採用 Employment Opportunities ・便利なリンク集 Helpful Links ・行政評価 Performance SERVICES ・申し立てと表彰 Complaints/Commendations ・犯罪解決にむけて Crime Solvers ・警察白書 Police Reports ・性犯罪者情報 Sex Offender Registry ・催し物の許可について Special Events Permits ・被害者支援 Victim Assistance INFORMATION ・署のカレンダー Agency Calendar ・管轄について Police Districts & PSAs ・専門部署 Specialized Units ・犯罪統計 Crime Statistics ・プログラム・資料 Programs & Resources ・出版物など Publications & Reports ・防犯の知恵 Safety Tips ・交通安全 Traffic Safety ・自動車の盗難防止 Watch Your Car ・緊急ホットライン 311, 911 & Hotlines
性犯罪者情報がえげつない。性犯罪者をA,B,Cにクラス分けして、住所と勤務先が地図を見ながら参照できる。
イギリス-スコットランドヤード(ロンドン)
Contact the Met ・犯罪を通報 Reporting crime ・連絡先 Contact us ・職員・ボランティア募集 Recruitment & volunteers ・被害者・目撃者保護 Victim & witness support ・テロ対策 Counter Terrorism ・フィードバック Give us your feedback ・「警察の誓い」 Policing Pledge Crimes ・犯罪防止 Crime prevention ・犯罪統計 Crime figures ・指名手配 Scotland Yard's Wanted ・カメラは見た！ Caught on Camera Further Information ・組織一覧 Central policing units ・警視庁の歴史 History of the Met ・情報公開 FOI Publication Scheme ・安全な職場のために Safer Businesses ・交通事故とスピードカメラ Traffic accidents and speed cameras ・催し物の許可について Public events and demonstrations
サイトのレイアウトがそれっぽい。
警視庁やMPD(US)と同様、やっぱり犯罪マップがある。（Crime Figuresの中。トップページからもいけるよ。）
流行りなのだろうか。
まとめ
- どこの国も似たような感じのウェブサイトになってた。
- 警視庁のトップページにはピーポ君が、MPD(US)のページには警察署長の写真があった。
- インドは疲れたので調べてない。
- なんかこのページ、やる気のない中学生の夏休みの宿題みたいだ。
- ネタに困っている中学生がいたら、参考にしてもよいかもしれません。
- 本当に夏休みの宿題にした中学生を見かけたら教えてください。
夏休みの宿題のヒント(中学生向け)
- ホームページを見ている人はどんな人だろうか考えてみよう
- ホームページを見ている人はどんな情報を探しているのかな？
- ホームページを作るときにはどんなことに注意して作ればよいか考えてみよう
- 警察署署長になったつもりで君もホームページを作ってみよう！