iText

JavaでPDF出力するライブラリ。
PDFやるならこれが一番いいらしい。

本家
http://www.lowagie.com/iText/

サンプル
http://www.ujihara.jp/iTextdotNET/ja/tutorial/index.html#part1