XPath

省略記法ではなく、詳細記法から学ぶと理解できるようになるらしい。
確かにちょっと分ったかもしれない。

軸::ノードテスト[式]

これが基本。

「h2が"XPath"と書いてあるdivブロックの中の、最初のクラスがhogeである要素」

 /descendant::div[h2="XPath"]/descendant::*[@class="hoge"][1]

Unix等のファイルパスでも「./hoge/../moge/w/w/w/../../../」のように一回の記述であっちこっち移動するように見えるけど、XPathもそれに近い。コンテキストノードと呼ばれるものがあっちこっち動いているようなイメージ。

ここがわかりやすい
http://www.techscore.com/tech/XML/XPath/index.html