開会式「口パク」問題、歌った少女は傷心状態で“遠い所”に