三国志

古代中国の一時代。

史実に基づいた「正史」、史実に物語の要素を加えた「演義」
があるが、一般的な認識では「演義」ベースとなっていることが多い。

小説でいえば「吉川三国志」、漫画でいえば「横山三国志」が有名。

とりあえず知っておいてほしいのは、当時の名前のルール。

劉備玄徳を例にとると

劉　　が　姓
備　　が　諱　（日本では忌名-いみな-）
玄徳　が　字　（あざな）

姓は一族の呼び名で、日本で言うところの名字。
忌名は個人を特定する呼び名で、日本で言う所の名前
字は　あだ名のことです。

特に忌名は軽々しく呼ぶことをしてはならない名で、親が子供を呼ぶときか
あるいは親密な相手の場合のみです。
ただし、敵対する相手に対しては劉備　といった具合に呼ぶようですね。