5月23日

2009年

土曜日

町ではマスクをしている人が減っているように思える。

昨日の厚労省見解も原因の一つだろうか？5/19に妊婦健診で話した内容が厚労省見解と同じだったので、正直ほっとしました。

「屋外でのマスク着用は不要」＝他人への感染防止が目的－厚労省

2009年5月21日（木）22:30

　新型インフルエンザの感染拡大で品切れ状態になっているマスクについて、厚生労働省新型インフルエンザ対策推進室の難波吉雄室長が２１日、記者会見し、本来の使用目的は予防ではなく、他人にうつさないことだとした上で、「人込みの少ない屋外などで着用する必要はない」と述べた。

　難波室長は「マスクは感染者のウイルス飛散を防ぐためのもの。せきが出るようだったら使用してほしい」と強調。予防目的の購入に注意を促した。　

ジムに風呂に入りに行った以外はず～～～っとハーツオブアイアン２をやる。

2006年

日経平均15599.20-258.67

2005年

呉副首相、経団連首脳には「友好」昼食会であいさつ

呉副首相、小泉首相との会談中止「緊急の公務」と帰国

こういうことですね。

小泉首相との会談＜緊急の公務＜経団連首脳との昼食会

友好＝金儲け

しかしこれ↓はGJ。面に泥を塗られてもヘーコラする奴隷根性は脱した？

首脳級の会談が直前で中止されるのは極めて異例。小泉首相は記者団に対して「会いたくないのを会う必要はない」と述べ、不快感を示した。

明日の朝日の社説が楽しみです。
呉副首相の非礼に付いては不問で「靖国参拝が日中友好を妨げる」ぐらいの奴隷根性丸出しコラムで来てくれると嬉しい。

2001年

今日の読書

52>チーズはどこへ消えた？

[原書名：WHO MOVED MY CHEESE?〈Johnson, Spencer〉 ]
ISBN:459403019X
９４ｐ　１９ｃｍ（Ｂ６）
扶桑社 (2000-11-30出版)
・ジョンソン，スペンサー【著】〈Ｊｏｈｎｓｏｎ，Ｓｐｅｎｃｅｒ〉・門田　美鈴【訳】
[B6 判] NDC分類:933 販売価:\838(税別)

KATSUBEは英文で読んだらしいのだが、かなりイメージ違うかも。
日本語タイトルの「チーズはどこへ消えた？」だと天災的なイメージを抱かせるが、原書名：WHO MOVED MY CHEESE?ならば自分以外の誰かの手による災難というイメージがある。
日産じゃないけど「変わらなきゃ」がテーマであることは確かなのだが、同じチーズを食べているネズミたちがライバルではなく手本として描かれているあたり、実はポイントかも。
アメリカ人なら（これ、私の勝手なイメージね）「チーズが減ってきた」ことを察知したらまず「WHO MOVED MY CHEESE?」と「WHO」を探して同じチーズを食べている競争者のネズミを屠殺してチーズを独り占め！が今までの方式だったが、それよりもチーズが減ってきたなら変化をより早く察知して他のチーズを探した方が良いよ・・・という警句なのかも。
人災でも天災の様に捉えて対応する日本人には無用の警句だったので、タイトルから天災のように訳してみました、というのは違いますか？＞原語で読んだKATSUBE君